杭州以琳翻譯有限公司
公司地址:杭州市西湖區(qū)西溪世紀(jì)中心3號樓405-407
聯(lián)系電話:13738169644(以琳翻譯)
公司郵箱:854028038@qq.com
作者:超級管理員 發(fā)布時間:2024-10-24 14:16點擊:24
本期內(nèi)容我們來說說軍官轉(zhuǎn)業(yè)證的翻譯。
軍隊服役人員退伍后有退伍證,軍隊里面的軍官退伍后會有軍官轉(zhuǎn)業(yè)證,以證明該人曾入伍服過兵役。憑該證可以享受一定待遇。不過2022年9月開始,退伍證和轉(zhuǎn)業(yè)證將退出歷史舞臺。
有的國家在申請簽證時,對于軍人可能會要求出具轉(zhuǎn)業(yè)證等,這是就需要將專業(yè)證翻譯成外文。轉(zhuǎn)業(yè)證的翻譯一是要注意中國人民解放軍千萬不能翻錯,二是軍銜也不能翻譯錯誤,這里說的軍銜是我們國家的,不能直接套用國外的那個軍銜等級,這個在官方網(wǎng)站上都可以查到。
以琳翻譯完成了很多退伍證和轉(zhuǎn)業(yè)證的翻譯,有需要的朋友就請點贊收藏吧。
Copyright ? 2022-2024 杭州以琳翻譯有限公司 | 優(yōu)化排名 | 浙ICP備14008484號-5杭州翻譯公司_杭州駕照翻譯_杭州專業(yè)人工翻譯