今天我們來簡單說說司法鑒定許可證的翻譯。

司法鑒定許可證是特種行業(yè)許可證，雖然長得和營業(yè)執(zhí)照類似，但是專業(yè)性和嚴(yán)肅性可大不一樣。頒發(fā)機構(gòu)是司法廳，業(yè)務(wù)范圍也比普通營業(yè)執(zhí)照小很多。

當(dāng)某個案件涉外時，司法鑒定機構(gòu)出具的司法鑒定許可證還需要翻譯成外文。翻譯的時候一定要準(zhǔn)確體現(xiàn)出該司法鑒定機構(gòu)的經(jīng)營范圍，還要翻譯出首次登記時間等信息。注意目的國日期格式，否則容易混淆。

以琳翻譯公司翻譯了非常多類似的許可證，有需要翻譯的朋友請點贊收藏吧。