本期文章我們來說說不動(dòng)產(chǎn)登記信息查詢的翻譯。

在限購地區(qū)買過房的人一定知道這個(gè)事情，這是必須要過的一關(guān)。

在申請某些類別的簽證時(shí)，有的需要提交不動(dòng)產(chǎn)信息，包括房產(chǎn)證及不動(dòng)產(chǎn)登記信息查詢。

在翻譯不動(dòng)產(chǎn)登記信息查詢表時(shí)，一定要注意不動(dòng)產(chǎn)信息要與房產(chǎn)證等信息的翻譯統(tǒng)一，比如小區(qū)名稱、產(chǎn)權(quán)證號(hào)、歸屬時(shí)間等。否則會(huì)引起很多誤解，簽證官會(huì)看不懂。翻譯好后還需要蓋上翻譯專用章。

以琳翻譯完成了非常多的不動(dòng)產(chǎn)登記信息查詢表的翻譯，有需要的朋友請點(diǎn)贊收藏。